Bo Bedre / BoligPluss-logoer

fredag 31. oktober 2014

FREDAG






foto © elisabeth heier



Fredag igjen og siste dag i oktober, enda en arbeidsuke er snart tilbakelagt. Jeg har
virkelig verdens beste jobb, men fredag er alltid etterlengtet. Jeg gleder meg til å
tilbringe tiden sammen med de aller fineste små personene jeg vet, og til rolig tempo,
varmende chai-te i koppen (melkeskum på er nydelig!) og tente lys i høstmørket.

Håper du går en god helg i møte, 
jeg ønsker deg en fin en!







Just wanted to wish you all a wonderfull weekend!
I´m looking forward to slow down and enjoy some time off with my family.



onsdag 29. oktober 2014

LAMPEFAVORITTER















foto produsentene/collage elisabeth heier



Etter å ha brukt timesvis på å lete etter lamper i høst, tenkte jeg å dele noen av
favorittene mine med dere. Jeg planla mye av belysningen før vi satte i gang med
renoveringsprosessen av huset, men lamper som kan flyttes rundt har jeg supplert med
etter hvert. Det finnes så mye fint, både blant klassikere og blant det aller nyeste.


1.Tribeca Franklin Chandelier, designet av Søren Rose for Menu. Kommer i butikk i
desember, og denne er virkelig fin! 2. Flos 265, klassiker fra 1978 og like aktuell i dag.
Med god plass kunne jeg like gjerne hatt denne over kjøkkenbenken som i stuen. 
3. Gulvlampe Mantis fra Schottlander, designet i 1951. 4. Lampe Gras 217, vegglampe.
Opprinnelig designet på 1920-tallet for offentlig miljø, men fleksibiliteten og uttrykket
fant raskt veien inn i det private hjem. 5. Kavalier bordlampe fra Rubn. Finnes i messing,
sort og hvit og kan plasseres både i vinduskarm, armlene på sofaen og på bordkanten,
6. Restart Milano bordlampe, håndlaget i Italia. Messing eller sortlakkert messing. 
7. Vapeur borlampe fra Moustache. Designet av Inga Sempe i 2009, materialet er plissert
tyvek som ligner papir med en nydelig struktur. 



Fin onsdag!







I´ve been using a lot of time lately searching for lamps, both for projects and myself. Here are some of my
personal favorites. 1.Tribeca Franklin Chandelier/Menu. 2. Flos 265. 3. Mantis/Schottlander. 4. Lampe Gras 217
5. Kavalier/Rubn. 6. Restart Milano table lamp. 7. Vapeur/Moustache. 


 








mandag 27. oktober 2014

OLIVEN, SORT OG HVITT








foto © elisabeth heier


Oliventrærne er tatt inn etter en lang sesong utendørs, og forhåpentligvis overlever de 
en vinter til om de ikke står alt for varmt. Å bruke naturelementer i interiøret er både
dekorativt og tilfører en sort/hvitt innredning varme. Gangen er også et fint sted å
tilføre personlighet i interiøret ved å la de fineste tingene dine stå fremme. Alt må jo
ikke være gjemt i skuffer og skap.

Så i gangen lar jeg både vesker, sko og jakke være dekor, og endrer etter sesong og bruk.
(eller fra dag til dag!)



God mandag!







The olive trees has moved back inside after a long season outdoors. Along with one of them, 
I decorate the hallway with my coat, Hunters and other personal items right now.
Simple and personal.



fredag 24. oktober 2014

HÖST








foto via höst.dk


Restaurant Höst i København er ingen nyhet lenger, men jeg må bare dele noen bilder
derfra med dere. Jeg besøkte Höst forrige helg, og for en opplevelse - for alle sanser!
Interiøret er rustikt og enkelt, men oppleves alikevel moderne. Nordisk og varmt.
Atmosfæren er helt unik, og maten den beste jeg har smakt på lenge.

Norm Architechts står bak designet av restauranten, fra interiøret til serviset New Norm
fra Menu. Og jeg kunne lett sett for meg både stolene fra Hay og lamper og krakker fra
&Tradition her hjemme. Inspirert!



Fin fredag







I finally got to visit restaurant Höst during my visit in Copenhagen a week ago, and it lived up to all my
expectations. Beautifully designed by Norm Architechts, with a unique atmosphere.





onsdag 22. oktober 2014

I HØSTMØRKET










Behøves mer lys rett og slett. Det føles som jeg har lett en evighet etter den
perfekte lampen over kjøkkenøya, men nå har jeg landet. En hvit fin Lampe Gras,
og ikke bare er den fin men det er praktisk med en som kan rettes akkurat dit 
jeg trenger lyset. 




foto © elisabeth heier




Fin onsdag!









I finally found the perfect lamp for my kitchen island, after looking "for ages".
Love the classic design on the Lampe Gras 304, and I think it fits in both a modern scandinavian
interior, an industrial interior and in a country style kitchen.